Prevod od "sami s seboj" do Srpski

Prevodi:

sami sa sobom

Kako koristiti "sami s seboj" u rečenicama:

Večino časa nismo zmožni biti iskreni niti sami s seboj.
Већи део времена нисмо искрени ни сами према себи.
Sedaj ko gledam nazaj, mislim da se nismo borili s sovražnikom, pač pa sami s seboj! in sovražnik... je bil v nas.
Sad mislim, gledajuæi unazad, nismo se borili sa neprijateljem, borili smo se sami sa sobom, i neprijatelj... je bio u nama.
Ko si mi rekel, da smo mi proti njim... da smo sami s seboj...
Rekao si da smo u ovome zajedno.
Čez manj kot dve uri se bomo srečali sami s seboj.
Za manje od dva sata susrešæemo sebe.
Ne bodite prestrogi sami s seboj, vaše visočanstvo.
Ne smete biti strogi prema sebi, Vaše Velièanstvo.
Ne igrajte se več sami s seboj.
Lezite, agente Scully. Ne smete vise rizikovati.
Zdaj smo pomirjeni sami s seboj, in s človeštvom, kot celoto.
Sada smo u miru sami sa sobom, a ljudska rasa je jedinstvena.
Oni ne vedo niti, kaj za vraga bi sami s seboj.
Pa, doðavola, crkva ne zna ni šta da radi sama sa sobom.
So se oni igrali sami s seboj v rektoričini spalnici?
Да ли су они играли са собом у ректоричини спаваћој соби?
Mi smo neodvisna komuna, povsem zadovoljni sami s seboj, sami delamo hrano, in živimo brez elektrike
Mi smo asocijalna komuna, sasvim sami sebi dovoljni, sami gajimo hranu i živimo skroz bez struje.
Prisiljeni so se bili soočiti sami s seboj.
Bili su prisiljeni suprostaviti se sebi samima.
Bree, ne glede na vaša čustva do Orsona, če mu sedaj ne pomagate, ne boste mogli živeti sami s seboj.
Bree, bez obzira što osjeæaš za Orsona, ako mu sada ne pomogneš, neæeš moæi živjeti sama sa sobom.
In če hočeš, lahko igrate sami s seboj medtem ko to počnem.
I ako hoces, mozes da se igras sa sobom dok ja to radim.
Nemci se ne borijo sami s seboj.
Немци се не боре сами са собом.
Dogovorili ste se sami s seboj, jaz vam nisem dala razloga za to.
Sporazumjeli ste se sami sa sobom, a ja vam nisam dala povoda za to.
Karkoli bomo naredili sami s seboj?
Šta god nam padne na pamet?
Na našem velikem potovanju najtežje bitke bijemo sami s seboj.
Na našem velikom putovanju, najteže bitke bijemo sa sobom.
Da bi lahko živeli sami s seboj, ker ste ovadili lastnega moža.
Тако би лакше живела са собом због издаје мужа.
Raje bi umrli, kot se soočili sami s seboj?
Hteli ste da umrete da se ne bi suoèili sa sobom?
V našem modernem svetu komuniciramo sami s seboj in drug z drugim bolj kot kdajkoli v preteklosti.
Naš moderni svet komunicira međusobno više nego što je ikada u prošlosti.
Ste se že kdaj pogovarjali sami s seboj in naenkrat spoznali, da ste pravi kreten do sebe?
Da li ste ikada pričali sa sobom i onda odjednom shvatili da ste prema sebi pravi kreten?
4.6491749286652s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?